buti

1. Mtindo wa ujenzi wa jahazi unaohusishwa na Kisiwa cha Lamu.

Nomino

Mfano wa matumizi Fundi wa Lamu alieleza sifa za buti katika ujenzi wa majahazi.

2. Kiatu kinachofunika mguu na kifundo chake na mara nyingine kupanda hadi kwenye muundi.

Nomino

Mfano wa matumizi Okello alivaa mabuti ya mpira kabla ya kuingia shambani.

3. Mchezo wa pwani ambapo washiriki hukaa duara na kuingia katikati kucheza kwa zamu wakipeana chambi.

Nomino

Mfano wa matumizi Watoto walicheza buti kwenye ua wa shule.

4. Sehemu ya gari ya kuhifadhia mizigo, kwa kawaida nyuma.

Nomino

Mfano wa matumizi Uwase aliweka masanduku kwenye buti ya gari kabla ya kuondoka Kigali.

1. Lamu dhow design; a style of dhow construction associated with Lamu Island.

Nomino

Example The boatbuilder from Lamu explained the features of the local dhow design called buti.

2. Boot; footwear covering the foot and ankle and sometimes part of the lower leg.

Nomino

Example Okello put on rubber boots before entering the field.

3. Circle dance game; a coastal game in which players take turns dancing in a circle’s centre using chambi movements.

Nomino

Example The children played the circle dance game in the school courtyard.

4. Car boot; a vehicle compartment for luggage, usually at the rear.

Nomino

Example Uwase put the suitcases in the car boot before leaving Kigali.

1. Modèle de boutre de Lamu; style de construction navale associé à l’île de Lamu.

Nomino

Exemple Le constructeur de Lamu a expliqué les caractéristiques du modèle de boutre appelé buti.

2. Botte; chaussure couvrant le pied et la cheville, parfois une partie de la jambe.

Nomino

Exemple Okello a enfilé des bottes en caoutchouc avant d’entrer dans le champ.

3. Jeu dansé en cercle; jeu côtier où chacun danse à son tour au centre en échangeant des mouvements appelés chambi.

Nomino

Exemple Les enfants ont joué au jeu dansé en cercle dans la cour de l’école.

4. Coffre de voiture; compartiment à bagages généralement situé à l’arrière.

Nomino

Exemple Uwase a mis les valises dans le coffre de la voiture avant de quitter Kigali.

Kuwa Mwanagenzi Mahiri