1. Shughuli zinazopokewa na watoto kutoka kwa wazee wao.
Nomino
Mfano wa matumizi
Watoto waliendeleza mirimo waliyoachiwa na wazee wao.
2. Siri zinazodaiwa kujulikana kwa wachawi pekee.
Nomino
Mfano wa matumizi
Msimulizi alitaja mirimo bila kufafanua siri hizo.
1. Inherited occupation; work passed from elders to their children.
Nomino
Example
The children continued the occupations passed down by their elders.
2. Witchcraft secrets; knowledge said to be known only to witches.
Nomino
Example
The storyteller mentioned witchcraft secrets without explaining them.
1. Activité héritée; travail transmis par les anciens à leurs enfants.
Nomino
Exemple
Les enfants ont poursuivi les activités transmises par leurs aînés.
2. Secrets de sorcellerie; savoirs réputés connus uniquement des sorciers.
Nomino
Exemple
Le conteur a évoqué des secrets de sorcellerie sans les expliquer.
Tafsiri ya lugha uliyochagua haijapatikana kwa kidahizo hiki. Inaonyeshwa kwa Kiswahili.
JIFUNZE ZAIDI
Kuwa Mwanagenzi Mahiri
Fungua huduma zaidi za kukusaidia kuelewa na kufurahia Kiswahili.
- Maana na utafiti wa kina
- Picha za vidahizo zinapopatikana
- Methali zinazotaja neno
- Viungo vya maneno ndani ya maana
- Chemshabongo bila kikomo na Vinara
- Mandhari ya usiku na ukubwa wa maandishi