Maana 1
Kifaa kinachotumiwa kuandika au kuchora, ambacho kinaweza kuwa na wino (kalamu ya wino) au risasi (penseli).
Mfano wa matumizi: Mwanafunzi alitumia kalamu kuandika barua.
Maana
3 jumlaMaana 2
Kifaa maalumu kinachotumiwa na wachoraji, mafundi, au wataalamu wa fani mbalimbali kwa ajili ya kuchora au kupima mistari.
Mfano wa matumizi: Mchoraji alichukua kalamu yake maalumu kuchora ramani.
Maana 3
Kwa matumizi ya kitamathali, uwezo wa kuandika au uandishi wenye mvuto na ubunifu.
Mfano wa matumizi: Kalamu yake ina mvuto mkubwa katika uandishi wa riwaya.