chopea

1. Mahali penye matope.

Nomino

Mfano wa matumizi Walitandika mawe katika chopea ili watu wapite.

2. Tembea kwa kukokota mguu au kwa hatua zisizo sawa kutokana na tatizo la mguu.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Tadesse alichopea baada ya kuumia kifundo cha mguu.

3. Tembea huku na kule.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Mgeni alichopea sokoni akitazama bidhaa.

4. Kanyaga matope na mguu uzame ndani yake.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Alichopea katika udongo laini karibu na mto.

5. Bondeka au pondeka kwa kugandamizwa na kitu.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Bati lilichopea baada ya jiwe zito kuliangukia.

1. Muddy place; an area covered with mud.

Nomino

Example They laid stones in the muddy place so people could cross.

2. Limp; walk unevenly or drag a leg because of a difficulty affecting it.

Kitenzi

Example Tadesse limped after injuring his ankle.

3. Wander about; move to and fro from place to place.

Kitenzi

Example The visitor wandered around the market looking at goods.

4. Sink into mud; step into mud so that the foot sinks.

Kitenzi

Example Her foot sank into the soft mud near the river.

5. Become dented; be crushed or indented under pressure.

Kitenzi

Example The metal sheet was dented when a heavy stone fell on it.

1. Endroit boueux; lieu couvert de boue.

Nomino

Exemple Ils ont posé des pierres dans l’endroit boueux pour permettre le passage.

2. Boiter; marcher de façon inégale ou traîner une jambe à cause d’une difficulté qui la touche.

Kitenzi

Exemple Tadesse a boité après s’être blessé à la cheville.

3. Déambuler; marcher çà et là d’un endroit à l’autre.

Kitenzi

Exemple Le visiteur a déambulé dans le marché en regardant les marchandises.

4. S’enfoncer dans la boue; poser le pied dans la boue et l’y faire pénétrer.

Kitenzi

Exemple Son pied s’est enfoncé dans la boue molle près de la rivière.

5. S’enfoncer sous une pression; devenir bosselé ou écrasé par un objet.

Kitenzi

Exemple La tôle s’est enfoncée lorsqu’une lourde pierre est tombée dessus.

Kuwa Mwanagenzi Mahiri