chopa

1. Mtu anayeuza vitu kwa kuvibeba na kuvitembeza mitaani.

Nomino

Mfano wa matumizi Chopa wa Mbale alipita akiuza matunda yaliyopangwa kwenye trei.

2. Rundo au mkusanyiko wa vitu au mzigo.

Nomino

Mfano wa matumizi Chopa la kuni liliwekwa kando ya jiko.

3. Teka kitu kwa kiganja au kwa chombo kingine; chota.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Salma alichopa maji kutoka kwenye ndoo kwa kikombe.

4. Uza vitu kwa kuvibeba na kutembea navyo mitaani.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Alianza kuchopa vitafunwa karibu na kituo cha mabasi.

1. Hawker; a person who carries goods through the streets to sell them.

Nomino

Example The hawker in Mbale passed by selling fruit arranged on a tray.

2. Heap; a pile or collection of objects or material.

Nomino

Example A heap of firewood was placed beside the stove.

3. Scoop; lift a substance with the cupped hand or another container.

Kitenzi

Example Salma scooped water from the bucket with a cup.

4. Hawk; sell goods while carrying them from place to place.

Kitenzi

Example He began hawking snacks near the bus station.

1. Marchand ambulant; personne qui porte des marchandises dans les rues pour les vendre.

Nomino

Exemple Le marchand ambulant de Mbale est passé en vendant des fruits disposés sur un plateau.

2. Tas; amas d’objets ou de matériaux.

Nomino

Exemple Un tas de bois de chauffage a été placé à côté du foyer.

3. Puiser; prendre une matière avec la main en coupe ou un récipient.

Kitenzi

Exemple Salma a puisé de l’eau dans le seau avec une tasse.

4. Vendre à la sauvette; vendre des objets en les portant d’un endroit à l’autre.

Kitenzi

Exemple Il a commencé à vendre des collations en ambulant près de la gare routière.

Kuwa Mwanagenzi Mahiri