bari

1. Kuweka chombo kando au mbali na vingine ili visigongane.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Kasongo alibari chupa na vyombo vingine ili isipasuke wakati wa safari.

2. Kukaa kando au kujitenga mbali na kitu.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Mtoto alijibari na jiko lililokuwa na moto.

3. Kujinyima au kuacha kufanya jambo kwa sababu maalumu.

Kitenzi

Mfano wa matumizi Alijibari na starehe ili akamilishe masomo yake.

4. Jina au sifa ya Mungu inayomhusisha na kuumba viumbe.

Nomino

Mfano wa matumizi Katika dua, alimtaja Mungu kwa jina Bari.

1. Set apart; position a vessel away from others to prevent collision.

Kitenzi

Example Kasongo placed the bottle apart from the other utensils so it would not break during the journey.

2. Keep away; stay aside or at a distance from something.

Kitenzi

Example The child kept away from the hot stove.

3. Abstain; deliberately refrain from something for a particular reason.

Kitenzi

Example He abstained from leisure activities to complete his studies.

4. The Creator; a name or attribute of God associated with bringing beings into existence.

Nomino

Example In the prayer, he addressed God by the name Bari.

1. Mettre à l’écart; placer un récipient loin des autres pour éviter les chocs.

Kitenzi

Exemple Kasongo a placé la bouteille à l’écart des autres ustensiles pour éviter qu’elle ne se casse pendant le voyage.

2. Se tenir à l’écart; rester de côté ou loin d’une chose.

Kitenzi

Exemple L’enfant s’est tenu à l’écart du réchaud chaud.

3. S’abstenir; renoncer volontairement à une chose pour une raison précise.

Kitenzi

Exemple Il s’est abstenu de loisirs pour achever ses études.

4. Le Créateur; nom ou attribut de Dieu associé à la création des êtres.

Nomino

Exemple Dans la prière, il s’est adressé à Dieu par le nom Bari.

Kuwa Mwanagenzi Mahiri