Kamusi ya Mwanagenzi

Sehemu Kuu

yehova

Herufi: R Silabi ya mwisho: nu

Jina la Mungu linalotumiwa katika baadhi ya tafsiri za Biblia, hasa na Mashahidi wa Yehova, likiwa na asili ya tafsiri ya jina la Kiebrania la Mungu.

Yehova ni jina la Mungu linalotumiwa na baadhi ya madhehebu ya Kikristo, hasa Mashahidi wa Yehova.

Maana

2 jumla

Maana 1

Nomino

Jina la Mungu linalotumiwa katika baadhi ya tafsiri za Biblia na na Mashahidi wa Yehova, likiwa na asili ya tafsiri ya jina la Kiebrania la Mungu.

Mfano wa matumizi: Mashahidi wa Yehova humwabudu Yehova kama Mungu wao mkuu.

Maana 2

Nomino

Kwa matumizi ya kifasihi au kitamathali, jina linalotumiwa kumaanisha nguvu kuu au mamlaka ya juu kabisa.

Mfano wa matumizi: Katika mashairi, Yehova anaweza kutajwa kama ishara ya uweza wa ajabu.

Visawe

1 jumla

bwana

Asili ya neno

Lugha chanzi

Kiebrania

Neno la asili

יהוה (YHWH)

Maana ya asili

Jina la Mungu katika Agano la Kale

Maelezo

Neno hili limetokana na herufi nne za Kiebrania (YHWH) zinazotumika kumwakilisha Mungu katika maandiko ya Kiebrania. Tafsiri ya 'Yehova' ilitokana na kuchanganya konsonanti za YHWH na vokali za Adonai.

Tanbihi

Matumizi ya jina hili yanatofautiana kati ya madhehebu ya Kikristo; wengi hutumia 'Bwana' au 'Yahweh' badala yake.