kibunzi

1. Kipande cha bua kinachoelezesha mshipi wa uvuvi majini.

Nomino

Mfano wa matumizi Kibunzi kilitingishika samaki alipovuta ndoano.

2. Siku ya mwisho wa mwaka kabla ya sherehe za mwaka mpya.

Nomino

Mfano wa matumizi Familia ilikutana siku ya kibunzi kuaga mwaka.

3. Ubao wenye mchanga unaotumiwa kupigia ramli.

Nomino

Mfano wa matumizi Katika simulizi, mpiga ramli alitandaza mchanga kwenye kibunzi.

4. Mchezo wa watoto walioketi huku wameinua miguu.

Nomino

Mfano wa matumizi Watoto waliketi kivulini kucheza kibunzi.

1. Fishing float; a piece of stalk keeping a fishing line afloat.

Nomino

Example The fishing float moved when a fish tugged the hook.

2. New Year's Eve; the final day before the new year celebrations.

Nomino

Example The family gathered on New Year's Eve to bid farewell to the year.

3. Divination board; a sand-covered board used for fortune-telling.

Nomino

Example In the story, the diviner spread sand on the divination board.

4. Children's seated game; a game involving raised legs and passing hands between them.

Nomino

Example The children sat in the shade to play the seated game.

1. Flotteur de pêche; morceau de tige maintenant une ligne à la surface.

Nomino

Exemple Le flotteur a bougé quand un poisson a tiré sur l'hameçon.

2. Veille du Nouvel An; dernier jour précédant les célébrations de la nouvelle année.

Nomino

Exemple La famille s'est réunie à la veille du Nouvel An pour saluer l'année finissante.

3. Planche divinatoire; planche couverte de sable utilisée pour la divination.

Nomino

Exemple Dans le récit, le devin a étalé du sable sur la planche divinatoire.

4. Jeu assis d'enfants; jeu où les mains passent entre les jambes levées.

Nomino

Exemple Les enfants se sont assis à l'ombre pour jouer à ce jeu.

Kuwa Mwanagenzi Mahiri